GARDEN VILLAGE重塑生活軌跡

居家空間是生活軌跡的見證之物，這間老屋Potrero House，見證屋主從男孩到父親的生活點滴，翻新後將做為屋主生活軌跡的新象徵，一棟見證屋主歷史之物。



 Potrero House 這所老屋位於美國加州舊金山，是一棟百年建築，建築師Cary Bernstein 受屋主委託，將這座頗具歷史的「見證物」進行修繕。修繕要求：擴建、室內裝修翻新、舊的木屋裝飾；保持土地的原有佔地面積，保留園林；修繕後擁有現代建築風格；運用可持續循環再利用環保材料。

建築師得知這座屋子與屋主的淵源後，也特意將項目分成兩步去完成，以此來象徵屋主的生活軌跡，從一個畢業的單身漢到成為三個孩子的父親。

與其說老屋翻新不如說老屋重塑其身，外緣使用淺灰雪松壁板與白色巨大玻璃窗，既具有現代感，又能與周圍自然植物親密接觸不被遮光，自然採光充足。小院周圍被綠色植被環繞簇擁，空氣清新，環境愜意，一杯茶、一本雜誌享受自然氣息。

屋內木地板利用的是回收十九世紀的古蒼木地板，與白色牆體突顯整個屋內溫馨的基調。客廳裡的壁爐採用當地石板圍成具有現代感的矩形輪廓。雖然壁爐與地板為復古材料，在增添幾分歷史味道的同時，又具有現代時尚復古風，並不與屋主想體現的現代風格相脫節。屋內增加的高性能可操作木窗與中央露天垂直樓梯，從而達到增強自然通風與光線採集效果。

 增建的三樓，使用了可持續性材料，並減少了能源的消耗，綠色環保。屋內的家居簡約大方，許多都是翻新老屋從前的家具，如雕塑、幾何早餐桌、中世紀椅子、壁畫等。這些即符合房主對運用可持續循環再利用材料的修繕要求，又增添了現代與復古的結合，與集合建築混合設計的趣味性。 毋庸置疑，建築師Cary Bernstein 給屋主一個新的生活軌跡，如此溫暖、平靜和宜居的花園美宅也將成為下個歷史見證的新開始。

 【完整內容請見《DFUN 設計風尚誌》2011.No.37】